poniedziałek, 31 października 2016

Spotkanie przy Pomniku Powstańców Listopadowych 30/10/2016

Wraz z panem Ottonem Z Hulackim serdecznie dziękujemy wszystkim dzieciom i ich rodzicom, którzy dumnie reprezentowali naszą szkołę i społeczność polską w Portsmouth na corocznej zaduszkowej uroczystości pod Pomnikiem Powstańców Listopadowych na Kingston Cemetery. 
Jak zwykle było bardzo uroczyście. Obecnością zaszczycili nas między innymi Konsul Generalny RP Krzysztof Grzelczyk , Deputy Lord Mayor,Councilor Ken Ellcome z żoną panią Jo Ellcome, pani Barbara Storey z delegacja z SOS Polonia, grupa dzieci i nauczycieli ze z polskiej szkoły im. Fryderyka Chopina w Southampton z panią Krysia Jenvey.








sobota, 29 października 2016

JUZ JUTRO ZAPRASZAMY NA CMENTARZ KINGSTON

Tradycyjnie, jak co roku, Polska Szkoła im. Powstańców Listopadowych w Portsmouth wraz z panem Ottonem Hulackim- prezesem budowy pomnika Powstańców Listopadowych oraz z organizacją SOS Polonia, zaprasza wszystkich chętnych na spotkanie w Dzień Wszystkich Świętych (niedziela 30 pazdziernika) o godzinie 14.00 przy Pomniku upamiętniającym polskich żołnierzy Powstania Listopadowego.na cmentarzu Kingston przy St Mary’s Road. Poprzez modlitwę i symboliczne zapalenie znicza, wspólnie uczcimy pamięć wszystkich bliskich nam zmarłych. Obecnością zaszczyci nas również obecny Lord Mayor miasta Portsmouth 

wtorek, 25 października 2016



UWAGA!!! KONKURS!!!!
Jesteśmy niezmiernie dumni ogłosić państwu, że w pierwszą sobotę po feriach tj. 5 listopada zawitają w naszej szkole szczególni goście- przedstawiciele Polski Klub Miłośników Historii Klubu Miłośników Historii oraz307 Squadron Project Razem poprowadzą lekcję historii na żywo. Wspólnie zapraszamy na feriowy konkurs rysunkowy, który zostanie rozstrzygnięty w czasie lekcji. Prosimy o narysowanie/namalowanie portretu polskiego żołnierza z historii współczesnej Może być to Powstaniec Listopadowy, Styczniowy, Wielkopolski, Śląski, Warszawski, żołnierz września, żołnierz Armii Krajowej, żołnierze PSZ na Zachodzie: lotnicy, spadochroniarze itd.

sobota, 22 października 2016

KÓŁKO ARTYSTYCZNE

Na dzisiejszym kółku artystycznym aż wrzało od energicznej i wesołej pracy:) 
Mali artyści tworzyli kolorowe zabawne kolaże wymyślonych przez siebie postaci. Było dużo wycinania, klejenia i śmiechu:) 
A po części plastycznej nie zabrakło śpiewu i tańca!

LINK:  Album Zdjęć



czwartek, 20 października 2016

Polecam wszystkim rodzicom bardzo ciekawy, pełen ważnych informacji blog- można w nim znaleźć odpowiedzi na wiele pytań i rozwiać wątpliwości,które nurtują rodziców dzieci dwujęzycznych. Zachęcam do częstego przeglądania!

sobota, 15 października 2016


Dzisiaj klasa Przyjaciele Reksia wysluchala bajki muzycznej pt.: "Deszczem wyszywane" i poszukiwala skarbow Jesiennej Dziewczynki. Nie byly to skrzynie pelne zlota i drogocennych kamieni ukryte w ciemnym lesie gdzies pod ziemia, jak spodziewali sie niby-zbojcy z osiedla (bohaterowie bajki). Jesienna Dziewczynka wyjasnila nam, ze jej skarbami sa krople deszczu na lace i w pajeczynie, szafirowe chmury, rubinowe jablka i jarzebiny, ptaki w szarych kurteczkach, bursztynowego koloru gruszki, kurki i maslaki. Dzieci wykonaly sliczne ilustracje do bajki.
Bajke muzyczna "Deszczem wyszywane" mozna znalezc na youtube- polecamy na dlugie jesienne wieczory:)














piątek, 14 października 2016


“Najcenniejszym i najtrwalszym podarunkiem jaki można dać dziecku 
jest wykształcenie”
Dzisiaj, 14 października, w naszym kraju obchodzimy Dzień Nauczyciela. Wszystkiego najlepszego!!!


środa, 12 października 2016

WAŻNE KOMUNIKATY


  W sobotę opłaty za podręczniki/teatr będą zbierane przez panią Sylwię przed lekcjami oraz zaraz po kółku.  
Sytuacja wycieczki do teartu wygląda następująco:  
Chętnych jest 69 dzieci oraz około 30 dorosłych. Miejsc w autokarze mamy 74. Dla bezpieczeństwa dzieci w autokarze musi jechać przynajmniej 7/8  nauczycielek/opiekunek.  
Na dzień dziesiejszy nie mamy transportu dla 24 osób . Ażeby zorganizować transport dla wszystkich, musimy znać dokładną liczbę jadących
Stąd prosimy o deklaracje w postaci kupna biletów w najbliższą sobotę. 
Wspominałam na zebraniu rodziców, że, jeśli będzie dużo chętnych, część osób (szczególnie dorośli) będzie musiała dojechać do teatru własnym transportem. Bardzo proszę chętnych kierowców o kontakt w komentarzach lub w prywatnej wiadomości. Potrzebujemy 5 aut!

PODRĘCZNIKI- prosimy wszystkich rodziców o uiszczenie zapłaty za ćwiczenia również w najbliższą sobotę! 
Podręczniki dla klas drugich „Asy z drugiej klasy” jak mówiłam na zebraniu, są dość drogie w porównaniu z innymi. Na ogólnym zebraniu zostało uzgodnione, że rodzice zgadzają się, żeby zapłacić 14 funtów za ćwiczenia oraz depozyt w postaci 14 funtów za czytanki, który zostanie zwrócony na koniec roku, po oddaniu książek do szkoły. 
Jednak w poprzednią sobotę część rodziców wyraziła swoje niezadowolenie z powodu wyższych cen podręczników. W związku z tym uzgodniłyśmy z panią Martą i panią Anią, że rodzice płacą tylko 14 funtów za ćwiczenia. Czytanki, które są własnością szkoły, będą używane przez dzieci jedynie w czasie lekcji. 
W razie pytań pani Ania z klasy Przyjaciół Pana Kleksa i pani Marta z klasy Przyjaciół Misia Uszatka będą dostępne w sobotę rano przed lekcjami.

KÓŁKO ARTYSTYCZNE

W zeszłą sobotę odbyły się drugie  w tym roku zajęcia kółka artystycznego. Cieszy się ono wielką popularnością! 
 Pod bacznym okiem pań: Lucynki, Beatki i Asi cała trzydziestka dzieci pracowała nad kreacją ziemniaczanych jeżyków.. Po części plastycznej odbyły się zajęcia muzyczno- ruchowe.

  kliknij na link: FOTOGRAFIE




sobota, 8 października 2016

JESIENNY KONKURS ROZSTRZYGNIĘTY!!!

JURY W POSTACI GRONA PEDAGOGICZNEGO BYŁO ZACHWYCONE RÓŻNORODNOŚCIĄ POMYSŁÓW, WYOBRAŹNIĄ I WYBOREM MATERIAŁÓW WSZYSTKICH WARZYWNO - OWOCOWYCH KREACJI.  JURY JEDNOGŁOŚNIE  USTALIŁO, ŻE WSZYSCY UCZESTNICY KONKURSU ZASŁUGUJĄ NA ZWYCIĘSTWO !!!
 WSZYSCY UCZESTNICY OTRZYMALI PIĘKNE DYPLOMY ZAPROJEKTOWANE PRZEZ NASZĄ PANIĄ AGNIESZKĘ M. ORAZ NAGRODY WYBRANE PRZEZ POMYSŁODAWCZYNIĘ KONKURSU PANIĄ LUCYNKĘ
GRATULUJEMY WSZYSTKIM UCZESTNIKOM!!!








piątek, 7 października 2016

Spotkanie na Wszystkich Świętych

Tradycyjnie, jak co roku, Polska Szkoła im. Powstańców Listopadowych w Portsmouth wraz z panem Ottonem Hulackim- prezesem budowy pomnika Powstańców Listopadowych oraz z organizacją SOS Polonia, zaprasza wszystkich chętnych na spotkanie w Dzień Wszystkich Świętych (niedziela 30 pazdziernika) o godzinie 14.00 przy Pomniku upamiętniającym polskich żołnierzy Powstania Listopadowego.na cmentarzu Kingston przy St Mary’s Road. Poprzez modlitwę i symboliczne zapalenie znicza, wspólnie uczcimy pamięć wszystkich bliskich nam zmarłych. Obecnością zaszczyci nas również obecny Lord Mayor miasta Portsmouth 


.

czwartek, 6 października 2016

Ważne komunikaty




W SOBOTĘ, PRZED LEKCJAMI, PO LEKCJACH ORAZ ZARAZ PO KÓŁKU, PANIE Z KOMITETU BĘDĄ ZBIERAĆ PIENIĄŻKI ZA PODRĘCZNIKI ORAZ ZA BILETY DO TEATRU :

Przyjaciele Koziołka Matołka £4 Elementarz Ćwiczenia w pisaniu i czytaniu część pierwsza 
Przyjaciele Plastusia £4 Elementarz Ćwiczenia w pisaniu i czytaniu 3W 1
Przyjaciele Reksia £4 Elementarz Ćwiczenia w pisaniu i czytaniu -3 w1- kontynuacja z zeszlego roku- prosimy o przynoszenie na lekcje ćwiczeń z zeszlego roku (dla nowych dzieci ćwiczenia zostały zamówione) 
Przyjaciele Pana Kleksa oraz Przyjaciele Misia Uszatka- Asy z drugiej klasy CZYTANKI i ĆWICZENIA 14 funtów za ćwiczenia oraz depozyt w kwocie 14 funtów za czytanki, który zostanie oddany rodzicom na koniec roku szkolnego po zwrocie niezniszczonej Czytanki do nauczycielki.
Przyjaciele Stasia I Nel korzystać będą z kilku podręczników i innych źródeł edukacyjnych. W związku z tym dzieci będą otrzymywać fotokopie do wklejenia do zeszytów.

KOMUNIKAT DLA RODZICÓW DZIECI, KTÓRE CHODZĄ NA KÓŁKO ARTYSTYCZNE

prosimy wszystkich o przyniesienie po dwa duże ziemniaki i wykałaczki lub zapałki!!!

środa, 5 października 2016

KOMUNIKAT_ SPEKTAKL 19 listopad

19 listopada wybieramy sie do Southampton (Hedge End- Berry Theatre ) na interaktywny spektakl dla dzieci pod tytulem : "Wielki Odkrywca” Spektakl wraz z warsztatem w igodzinach 17.00-19.30.
Lista juz prawie pelna! Prosimy o ostateczne zapisy dzieci na listę ii wpłaty za bilety w sobotę .Szkoła funduje transport i połowę ceny biletów dla uczniów szkoły. Bilety dla dzieci £4 a dla chętnych rodziców £8. Mamy 70 miejsc w autokarze więc niektórzy chętni rodzice będą musieli dojechać do teatru własnym transportem.
"Wielki odkrywca" to spektakl, który konwencją nawiązuje do klasycznych widowisk dla dzieci. Głównym bohaterem jest chłopiec, Ryś, a siłą sprawczą - jego wyobraźnia i pomysłowość. Ryś to rezolutny chłopiec, jednak podczas choroby nudzi się w domu. Poprzez obietnicę prezentu - tajemniczej zabawki - Dziadek wyzwala we wnuku potrzebę twórczego działania. Rozpoczyna się wspaniała podróż poprzez morza, szczyty Himalajów, pośród chmur, a nawet w kosmos. Wszystko to dzieje się wyłącznie w pokoju chłopca i przy użyciu codziennych przedmiotów. Oczywiście magicznym wehikułem – statkiem, rakietą kosmiczną – staje się po prostu łóżko chorego chłopca. Przemierzając rożne światy i stając się raz Wielkim Odkrywcą.
Po przedstawieniu artyści poprowadzą warsztaty podczas których będzie można zobaczyć ich pracę ''od zaplecza'', wytłumaczą jak wygląda praca z rekwizytami, jak pracują nad mimiką twarzy. Dzieci będą miały możliwość wejścia na scenę, ubrania się w stroje aktorów oraz zrobienia zdjęć.

poniedziałek, 3 października 2016

Konkurs na Jesienną Kukiełkę Warzywno - Owocową

Wczoraj oprócz teatralnego przedstawienia w naszej szkole było jeszce inne fajne wydarzenie- Konkurs na Jesienną Kukiełkę Warzywno - Owocową. Wszystkie przyniesione przez dzieci prace były wykonane bardzo starannie i ze wspaniałą wyobraźnią!  Przekroczyły nasze oczekiwania!!! 
Dodatkowo starsze dzieci miały za zadanie wymyśleć rymowane imiona dla swoich stworków- pomysły miały fantastyczne:)
Wyniki konkursu zostaną ogłoszone w następną sobotę
 Popatrzcie na dzieła naszych uczniów i uczennic


sobota, 1 października 2016

Przedstawienie „Przygody Jeża spod miasta Zgierza” 01/10/2016

Dziś w naszej szkole zawitał obwoźny teatr jednego aktora „Włóczykij” z przedstawieniem „Przygody Jeża spod miasta Zgierza” na podstawie bajki Wandy Chotomskiej. 
Była to wzruszająca opowieść o tym, jak trudno jest żyć bez rodziny i dlaczego bliscy krewni jak dziadkowie, babcie, ciocie, wujkowie i kuzynostwo są tak ważni w życiu każdego młodego człowieka. 
Przedstawienie cieszyło się wielkim zainteresowaniem i wywoływało entuzjastyczne reakcje małych widzów co widać na zdjęciach:) 
Po spektaklu starsze klasy wzięły udział w ciekawych warsztatach poprowadzonych przez aktorkę Ewę Zielińską.
wiecej fotek na linku:PRZEDSTAWIENIE 1/10/2016


!